76.艾米丽小姐(上)-《亲爱的达西先生[傲慢与偏见]》


    第(2/3)页

    “夏天的天气真是无常。”

    “是的,变化很快。”

    爱玛孩子气地抱怨了一句:“真讨厌。”

    没有一点营养的话题,达西先生依旧回答地非常耐心:“是的,令人讨厌。”

    爱玛停顿了一下,非常礼貌地请求:“您可以先转过去吗?”

    达西先生毫不犹豫地照做了。几次呼吸之后,两只手臂紧紧环住了他。

    爱玛紧紧闭着眼睛,脑海中又浮现了她刚才看到的那一幕。

    艾米丽小姐在花丛中一遍遍重复着简单的中文。也许因为日常用语都是英文,她的中文发音已经不标准了。察觉到这一点,她狠狠咬住了嘴唇。而后小声哭泣了起来。“我不是艾米丽!拜托,让我不要忘记。要是连说话都忘了,连想法都忘记了,活着的是我还是艾米丽!”

    爱玛原本坚定的心动摇了。

    另一边,伊丽莎白和班内特太太顺着莉迪亚跑走的方向追赶。莉迪亚听到背后的声音,跑得更快了。她不想见到任何人!但是事与愿违,莉迪亚跑到半路,隐隐看到前面水池旁边有个身影。

    莉迪亚不想勉强自己和任何人打招呼。她充分发挥了少女天马行空的想象力,一个出现在花园的人,很可能听到了刚才那两位军官的话,这个人认出了她——谈话围绕的女主角,然后用轻蔑的眼神居高临下地看着她,多么可怕!她一矮身蹲到了花丛里。

    等了一会儿,没有听到那个人离开的脚步声。莉迪亚悄悄拨开枝叶往外看去。一个女人背对着她,似乎在凝视着水面,几次俯下身又起来。

    莉迪亚的想象力又开始发挥作用。夜色正浓,在无人的花园凝视水面,这位小姐该不会想要跳进水池吧?她忽略了水池的深度能不能淹死人,也忘了想要躲避的初衷。救人的使命感在短短几秒之内占据了她的头脑。在那位小姐又一次俯下身并朝池水伸出手的时候,莉迪亚猛地站起来跑过去,一把抓住了那位小姐的小臂。

    那位小姐并没有转过身来,还深深埋着头。
    第(2/3)页